商業(yè)趨勢(shì)頻道  您所在的位置:紅商網(wǎng) >> 商業(yè)趨勢(shì) >> 行業(yè)態(tài)勢(shì) >> 正文
臺(tái)灣餐飲在大陸吃不開(kāi) “水土不服”癥狀待解
http://www.74sbvg36.cn 2014-09-04 紅商網(wǎng) 發(fā)布稿件

  紅商網(wǎng)訊:每天9時(shí)到21時(shí),臺(tái)商古東隆都準(zhǔn)時(shí)出現(xiàn)在位于北京市石景山區(qū)臺(tái)灣街的“臺(tái)味”快餐店。這里從室內(nèi)裝潢設(shè)計(jì),到每一份套餐的搭配,乃至到菜品的定價(jià),都是他一手精心訂制的。

  雖然這家快餐店開(kāi)業(yè)還不到兩周,但是由于它獨(dú)特的臺(tái)灣風(fēng)味和平民化的價(jià)位,很快就被周邊民眾所接受,即便不是吃飯時(shí)間,這里也擠滿(mǎn)食客,以至于身為老板的古東隆不得不親自“上陣”幫忙,“雖然忙碌一些,但是能這樣受歡迎,我感到很開(kāi)心,我就是想讓北京的老百姓吃到好吃不貴的正宗臺(tái)灣美食。”

  臺(tái)灣美食大陸吃不開(kāi)

  近年來(lái),隨著兩岸交流日益密切,越來(lái)越多的大陸民眾赴臺(tái)旅游,臺(tái)灣美食也開(kāi)始被大陸人民認(rèn)識(shí)、了解,并喜愛(ài)。不少臺(tái)灣美食業(yè)者看到了大陸的創(chuàng)業(yè)機(jī)遇,紛紛選擇西進(jìn)大陸。一時(shí)間,從北京到南寧,從上海到西安,打著“臺(tái)灣美食”名號(hào)的店鋪、美食一條街以及作為寶島特殊飲食文化的“臺(tái)灣夜市”在大陸各地城市中,如雨后春筍一般涌現(xiàn)出來(lái)。

  “以前大陸民眾對(duì)臺(tái)灣美食不是特別了解,但現(xiàn)在很多人都去過(guò)臺(tái)灣,正宗的臺(tái)灣美食給他們留下了深刻的印象。”古東隆對(duì)記者說(shuō),“在這樣的情況下,島內(nèi)一些美食業(yè)者紛紛赴大陸淘金。”

  “雖然不乏有人因?yàn)榕_(tái)灣美食而致富,但是,整體來(lái)看,臺(tái)灣美食業(yè)在大陸發(fā)展仍顯得‘水土不服’。”在北京前門(mén)“臺(tái)灣映像”經(jīng)營(yíng)臺(tái)灣糕點(diǎn)的湯士禧說(shuō),與臺(tái)灣美食風(fēng)風(fēng)火火闖大陸的情形相比,許多地方的臺(tái)灣美食餐廳、美食一條街往往是“曇花一現(xiàn)”,經(jīng)歷了幾個(gè)月的人聲鼎沸之后,很快就變得冷冷清清。

  記者在采訪中注意到,無(wú)論是北京前門(mén)“臺(tái)灣映像”還是石景山臺(tái)灣街,如今已經(jīng)難見(jiàn)開(kāi)業(yè)之初的熱鬧場(chǎng)景,幾百米長(zhǎng)的街道上除了一些招牌還在外,大部分臺(tái)灣美食攤檔都已消失,甚至有些攤檔已開(kāi)始改賣(mài)內(nèi)衣和手機(jī)殼了。

  另?yè)?jù)記者了解,杭州第一條打臺(tái)灣牌的美食街,2012年底剛開(kāi)街時(shí),聚集了不少人氣,如今卻鮮有食客光顧。去年6月,深圳主打臺(tái)灣美食的羅瑞合美食步行街正式營(yíng)業(yè),一年多過(guò)去,這里的臺(tái)灣美食已經(jīng)偃旗息鼓,大多數(shù)臺(tái)灣商戶(hù)都已撤離。

  缺乏特色價(jià)格貴或?yàn)槠款i

  為什么臺(tái)灣美食進(jìn)軍大陸之后會(huì)出現(xiàn)“水土不服”呢?

  “缺乏臺(tái)灣特色、價(jià)格比較貴是造成臺(tái)灣美食在大陸難以打開(kāi)市場(chǎng)的主要因素。”古東隆對(duì)記者說(shuō),雖然許多臺(tái)灣美食店鋪是臺(tái)灣人所開(kāi),但主廚卻未必來(lái)自臺(tái)灣,“菜單上寫(xiě)的是在臺(tái)灣常見(jiàn)的菜品,但端上桌的菜往往不是那么回事,一些在島內(nèi)很有名氣的美食到了大陸,經(jīng)常名不符實(shí),毫無(wú)半點(diǎn)臺(tái)灣特色。即便如此,這些美食的價(jià)格和島內(nèi)相比卻是只高不低。”

  古東隆表示,現(xiàn)在到臺(tái)灣的大陸民眾越來(lái)越多,很多人都知道什么是正宗臺(tái)灣味,更知道它們的“真正售價(jià)”,“雖然有些臺(tái)灣美食在大陸因一時(shí)新鮮感而受到追捧,但大陸民眾在嘗鮮之后,很少有人會(huì)再次購(gòu)買(mǎi)。臺(tái)灣美食若要在大陸真正‘落地’,至少要能吸引顧客每周光顧兩三次,生意才能持續(xù)下去。”

  此外,湯士禧表示,臺(tái)灣人習(xí)慣晚餐吃七分飽,所以美食街上大多數(shù)臺(tái)灣餐廳的菜量比較少,而且價(jià)格也相對(duì)較高,這也讓大陸許多食客覺(jué)得性?xún)r(jià)比不高。

  “這里剛開(kāi)的時(shí)候,我去吃過(guò)一次,但價(jià)格真的吃不消。”經(jīng)常在石景山臺(tái)灣街上跑步的小廖對(duì)記者說(shuō),在這里點(diǎn)了個(gè)三杯雞,就幾塊雞肉,價(jià)格還挺高,不劃算,一頓飯兩個(gè)人花了300多塊錢(qián)還吃不飽,“這相對(duì)于周邊的常住人群來(lái)說(shuō)價(jià)格還是有點(diǎn)偏高。”他表示,因?yàn)閮r(jià)格偏高,他后來(lái)就“過(guò)門(mén)而不入”了。

  抓商機(jī)要有“兩岸觀”

  臺(tái)灣美食在大陸市場(chǎng)如何才能夠做到“如魚(yú)得水”呢?

  “堅(jiān)持原生態(tài)的質(zhì)量是關(guān)鍵。”古東隆說(shuō),臺(tái)灣美食要想在大陸市場(chǎng)站穩(wěn)發(fā)展,最重要的是守住臺(tái)灣特色和質(zhì)量,并因應(yīng)趨勢(shì)做出創(chuàng)新。

  “雖然臺(tái)灣美食極具特色,但對(duì)于大陸民眾來(lái)說(shuō),它依然是個(gè)地方特色美食。”古東隆表示,在飲食習(xí)慣上,兩岸民眾必然有所差別,因此,面對(duì)大陸廣闊的市場(chǎng),臺(tái)灣美食在口味上必須要具備“兩岸觀”,即一面推廣正宗的“臺(tái)灣味”,一面要了解當(dāng)?shù)厝说目谖逗土?xí)慣,選擇那些更能滿(mǎn)足當(dāng)?shù)厝讼埠玫奈兜,在必要時(shí)對(duì)一些菜品進(jìn)行調(diào)整。“臺(tái)灣美食要征服大陸人的舌尖,非得因地制宜,迎合在地口味,但是,無(wú)論在菜品的烹調(diào)還是在服務(wù)上如何創(chuàng)新,最終仍要強(qiáng)調(diào)‘臺(tái)灣特色’才行。”

  據(jù)記者了解,在北京、上海等幾個(gè)主要大城市設(shè)有連鎖店的臺(tái)灣“阿宗面線”,就是少數(shù)能堅(jiān)持地道臺(tái)灣特色風(fēng)味的傳統(tǒng)美食之一,也因此“阿宗面線”連鎖店一直能夠吸引眾多大陸食客。

  “除了口味方面要注意之外,在食材選擇上也要盡量從臺(tái)灣引進(jìn)。”湯士禧表示,一些特定的食材只有從臺(tái)灣引進(jìn),才能做出原汁原味的臺(tái)灣味。他舉例指出,臺(tái)灣小吃中最傳統(tǒng)的面線,在大陸有的餐館竟然變成湯面;而最受歡迎的蚵仔煎,主要食材之一的太白粉竟然被面粉取代,結(jié)果就是少了那份柔滑滋嫩的口感。

  “大陸市場(chǎng)龐大,民眾消費(fèi)力日增,在大陸賣(mài)臺(tái)灣美食,時(shí)下正是商機(jī)。”湯士禧說(shuō),臺(tái)灣美食在大陸一定要先求做好,再做大,最后才能夠做長(zhǎng)久。
 。▉(lái)源:人民政協(xié)報(bào) 作者:孫金誠(chéng))

南寧餐飲企業(yè)力推預(yù)付卡 消費(fèi)者需警惕被“卡”

服裝企業(yè)“混搭”餐飲、咖啡等業(yè)態(tài)謀變

美心伍偉國(guó):探路中高檔餐飲

青島十大餐飲名店四家關(guān)門(mén) “勇麗”黯然折戟

羲和餐飲張鈞:商業(yè)餐飲選址要三位一體

搜索更多: 餐飲

東治書(shū)院2024級(jí)易學(xué)文士班(第二屆)報(bào)名者必讀
『獨(dú)賈參考』:獨(dú)特視角,洞悉商業(yè)世相。
【耕菑草堂】巴山雜花土蜂蜜,愛(ài)家人,送親友,助養(yǎng)生
關(guān)注『書(shū)仙笙』:結(jié)茅深山讀仙經(jīng),擅闖人間迷煙火。
研究報(bào)告、榜單收錄、高管收錄、品牌收錄、企業(yè)通稿、行業(yè)會(huì)務(wù)
★★★你有買(mǎi)點(diǎn),我有流量,勢(shì)必點(diǎn)石成金!★★★